Jest wcześniejszy termin końca przedsprzedaży ? Czy do dnia poprzedzającego premierę ? wszystkie informacje są dostępne na stronie... EB trwa do 4 lipca, do godziny 10.00 - tu macie grę za 399 zł wraz z dodatkowym koszmarem - Koszmarnym Kotem od 4 lipca do 18 lipca trwa kampania przedsprzedażowa, g...

cóż... "Katedra Koszmarów" is alive



KATEDRA KOSZMARÓW - PRZEDSPRZEDAŻ

Witam - tu Przemo z Czachy Widzę, że od wczoraj pojawia się wiele komentarzy związanych głównie z dostawą, a w zasadzie jej przekładania gry BRW. Poniżej odniosę się do tych wpisów. Black Rose Wars Wątek na FB dotyczący statusów naszych produkcji wprowadziliśmy na życzenie Was - klientów, żeby każdy...

Nie rozumiem niektórych wypowiedzi. Ja jestem z tych co uważają że przenoszenie na forum "wojenek" z FB jest delikatnie mówiąc niepoważne i całkowicie zbędne. Coby nie napisać o wcześniejszej postawie Czachy jest w wypadku "opakowania" Katedry ...." przeszłością . Czacha za...

Niestety, ale The Breach to było ostatnie wsparcie dla Was z mojej strony (wiem, wiem, i tak macie to gdzieś), chociaż bardzo możliwe, że przez historię z Riot Games będziecie i tak musieli zwrócić pieniądze, także pozdrawiam i życzę dalszych sukcesów 👍 Zaraz, zaraz, bo coś tu chyba poszło za dalek...

Z dumą prezentujemy Wam finalną wersję okładki polskiej edycji "Nightmare Cathedral", która wg nas nie tylko wygląda obłędnie, ale oddaje w 100% klimat gry... Jest moc💪, jest "Katedra Koszmarów" https://i.imgur.com/6SOIiSEl.png Jak widzicie, udało nam się oddać to wszystko co na...

Z dumą prezentujemy Wam finalną wersję okładki polskiej edycji "Nightmare Cathedral", która wg nas nie tylko wygląda obłędnie, ale oddaje w 100% klimat gry... Jest moc💪, jest "Katedra Koszmarów" https://i.imgur.com/6SOIiSEl.png Jak widzicie, udało nam się oddać to wszystko co nam...

Co do Skytear - nie mamy z tłumaczeniem nic wspólnego. Odpowiadał za nie oryginalny wydawca, więc w tym temacie wszelkie uwagi prosimy o kierowanie tam :) Już wiem skąd ta powszechna, negatywna opinia na temat Czachy. "Myśmy tylko sprzedawali, to oni (oryginalny wydawca) zrobili złe". Ory...

W sumie, nawiązując do wątku. Wypowiedzi, które bardzo źle się zestarzały :D https://i.ibb.co/D50SYx2/Screenshot-2022-06-15-at-07-15-59-4-Facebook.png (Tłumacząc dla osób, które nie śledzą kampanii the Breach. Kampania na KS została zawieszona wczoraj, na skutek oskarżeń wystosowanych przez Riot Ga...

Zmieniając temat na mniej koszmarny, chciałem podpytać drogie Czaszeczki o to, kiedy planujecie wystartować z Darkest Doom? Jest już jakaś bliżej sprecyzowana data? Macie moje siano, ale chcę się dowiedzieć w którym miesiącu będę miał lżejszy portfel. ;) na razie możemy powiedzieć, że plany są jesi...

Miszon pisze: ↑13 cze 2022, 13:43 No ale jak Katedra będzie większa, to nie będzie spójności graficznej z wersją angielską. Myślę, że właśnie dlatego taki był pierwotny tytuł tłumaczenia.

właśnie tak było...stąd potrzeba kompromisu

https://i.imgur.com/YZZRQWzl.png Po dyskusji stwierdziliśmy, że ankieta nie jest złą opcją...jest nawet bardzo dobrą opcją w momencie, gdy pojawiają się głosy niezadowolenia z formy tłumaczenia tytułu... Liczymy się z Waszym zdaniem i bardzo je cenimy. Dlatego też na naszej grupie #czachagamessquad...

https://i.imgur.com/YZZRQWzl.png Po dyskusji stwierdziliśmy, że ankieta nie jest złą opcją...jest nawet bardzo dobrą opcją w momencie, gdy pojawiają się głosy niezadowolenia z formy tłumaczenia tytułu... Liczymy się z Waszym zdaniem i bardzo je cenimy. Dlatego też na naszej grupie #czachagamessquad...

Tringa pisze: ↑13 cze 2022, 10:43 A mi by pasowało Katedra z Koszmarów Nie wiem, ale ta Koszmarna Katedra mnie nie przekonuje przez tą dwuznaczność nazwy.

Mamy nadzieję, że przekona Cię to jak gra się prezentuje i jak jest dobrą pozycją

Tłumaczenie tytułu jest .. takie sobie. Jak ktoś mówi "widziałem koszmarny film" to nie oznacza, że był o koszmarach, ale że był po prostu zły. Koszmarna Katedra kojarzy mi się, ze źle postawionym budynkiem a nie z obecnością w nim koszmarów. Bardziej sensowny (imho) byłby "Katedra k...

Mulczas pisze: ↑12 cze 2022, 14:44 Na jakiej platformie będzie zbiórka gry Koszmarna Katedra?

Zwyczajowo na naszej stronie www.czachagames.pl będzie dedykowana strona poświęcona "Koszmarnej Katedrze"

Tłumaczenie tytułu jest .. takie sobie. Jak ktoś mówi "widziałem koszmarny film" to nie oznacza, że był o koszmarach, ale że był po prostu zły. Koszmarna Katedra kojarzy mi się, ze źle postawionym budynkiem a nie z obecnością w nim koszmarów. Bardziej sensowny (imho) byłby "Katedra k...

czy ktoś tu czekał na "Koszmarną Katedrę"?

Aras pisze: ↑10 cze 2022, 15:55 Czy coś się posunęło w temacie Endeavor?

informujemy Was na bieżąco ...

Banan2 pisze: ↑10 cze 2022, 14:35 Czy kwota z Waszej części kampanii The Breach coś jeszcze odblokuje?
Pozdrawiam

Nie...wszystko co miało zostać odblokowane - zostało odblokowane

@CzachaGames Wracając do tego co napisał Japańczyk, wsparłem coś u Was pierwszy raz, nie mam żadnej Waszej gry, ale serio kupiłem EB Breacha i musiałem dodać wszystko i zapłacić. Pierwszy raz dostałem wylewu przy zakupie w necie, serio nigdy w życiu w takim formacie bym nie wsparł gry serio, więc b...

Jdn pisze: ↑09 cze 2022, 17:47 A ja chciałem spytać czy coś wiadomo o Nightmare Cathedral? Kiedy kampania? Albo na jakiej platformie chociaż będzie to szło?

za momencik wszystko się wyjaśni....dosłownie - za momencik

A co z pluszakiem? Pozdrawiam To nie jest pluszak ani żadna maskotka, tylko takie cuś do nerwowego ściskania :) I to jedyna rzecz, której nie będzie w komplecie, ale też nie jest ona częścią gry... Szkoda , takie zwieńczenie całości ,,,, ps może jak dorzucicie nasze zł do wsparcia na końcu kampanii...

mission successFULL :mrgreen: https://i.imgur.com/K5iYuVgl.jpg Bardzo się cieszymy, że wśród trzech hakerów w wydaniu <the Breach> będą aż dwie osoby z naszego kraju. A to że oba chłopaki to nasi fani i do tego członkowie naszej czachomaniakowej grupy, to wartość dodana. Z tego miejsca dziękujemy Wa...

Zostawimy to tak dla przypomnienia: - że kampania jeszcze trwa - że nasza przedsprzedaż trwa do 13 czerwca - że jest odblokowane mnóstwo dobra - że (tu liczymy na Waszą inwencję) https://i.imgur.com/S3ONfvnl.png A co z pluszakiem? Pozdrawiam To nie jest pluszak ani żadna maskotka, tylko takie cuś d...